Sri Lanka genocide story draws 22m visitors, says Argentine paper

The Spanish Language Diario La Tarde, an evening journal published by independent journalists in West Argentina said the recent web publication of the story “Genocidio: (Primera entrega) – La masacre de los Tamils en Sri Lanka,” [Genocide: (First Delivery) The Slaughter of Tamils in Sri Lanka] drew 22 million visits in two days. The story appearing in Spanish covers history to the conflict, the slaughter at Mu’l'livaaykkaal, and asserts the post-conflict miliary aggression in Tamil areas as a form of structural genocide.

The story was pieced together by the paper’s correspondent in England, Juan Manuel Velazquez with assistance from an Argentinian exile in UK and his Tamil contacts, according to the paper.

The article draws attention of the Spanish readers by comparing the burning of the Jaffna Library to if “Franco regime in Spain had come to burn the library of Salamanca or the Universidad de Granada, or as if military dictatorship of the regime in the Argentina had been looted and destroyed the historical documents of the Jesuit missions of the library of the Archdiocese of Córdoba.”

The article mentions Archbishop of Mannar, Rayappu Joseph, compilation of the “list of 146.679 Tamils disappeared or killed between 2008 and 2009, of which 40,000 deaths occurred in the fateful 48 hours of the final assault on the enclave [Mu'l'livaaykkaal].”

The article questions why more than 50,000 Taml civilians are still in camps or in prison if the war was over two years earlier, and why the continued selective punishment of Tamils is still continuing. The paper avers to Colombo’s strategy as intended to “exterminate” Tamil people, and proceeds to document the historical evidence in support of why the paper is calling the mass killings a genocide.

——————————-

La masacre de los Tamils en Sri Lanka 

http://www.facebook.com/

translation in English

============

E-mail: diario_latarde@yahoo.com.ar

Juan Manuel Velazquez (DLT Correspondent. England)
Daily Special Evening

Genocide: The slaughter of the Tamils ​​in Sri Lanka

Civilian victims of the bombing in Sri Lanka in May 2009

On May 18, 2009 has passed into history and memory of the Tamil population of Sri Lanka Northwest as the date and the day most heinous of 4000 years of existence, both cultural and religious minority erroneously considered this ‘ethnic’. Why? Obviously by geopolitics. The history of the Tamils, the Jaffna University and Library dates back to 4,000 years of culture. Cultural repression has labored to sweep the map, as if they had never existed, like the Franco regime in Spain had come to burn the library of Salamanca and the University of Granada, or if the dictatorship of the military regime in Argentina had looted and destroyed historical documents Jesuit Missions of the library of the Archbishop of Cordoba. Put in perspective, that is exactly what has happened to this ancient culture of the Tamils.

The tragedy of this minority community has been his own intellectual development, cultural and, above all, the entrepreneurial spirit that made them stand out in a region smaller than the Province of Tucuman in Argentina, surrounded from the north and northeast of the sub Asia and the omnipotent power of India, who made sure geopolitical control of the territories-national Indian Ocean, while the Republic of China, on the other side of the natural barrier of another minority orogenic also repressed, Nepal, followed suit and secured the northern Asia.

To all this, the ‘Islamic state’ of Pakistan plays the role of ‘competitor’ with India but with one crucial difference, their ‘friendship’ with the Western powers will geopolitical conditions to support the Islamists in southern Sri Lanka and ignore the second largest minority among northern Tamils, Tamils ​​Muslims. Here in lies the tragedy of these people. Neither the Tamil Christians have been saved from the massacre and extermination by the Sinhalese Buddhists in southern Sri Lanka. One example among hundreds of others, is the Archbishop of Mannar, Rayappu Father, who survived almost a fugitive and has compiled a list of missing and murdered Tamils ​​146,679 between 2008 and 2009, of which 40,000 deaths occurred in the fateful 48 hours final assault on Tamil enclave by the army of Sri Lanka. What puts the final number of missing and murdered around 200 000 in 1983. As a result, about 300,000 Tamils ​​civilians were interned in concentration camps-data confirmed this January 24, 2012 by the official spokesman for the Tamil Forum, and rape and sexual harassment all kinds of women interned in concentration camps, their property and belongings looted. Worse, the territory populated by Singalies re. In other words, the Tamils ​​are now being stripped of the cultural space of an ancient civilization that has had to pay a high price on one side of being multicultural, so very progressive, and yet so vulnerable and exposed to the powerful geopolitical interests in the region and on the other, have resisted oppression by appealing to methods that in many areas gave rise to analytical consideration, quite simply, as terrorists. Which inevitably leads to thoroughly investigate and question the very social fabric of the Tamil community and the army of the Tamil Tigers who resisted to keep the area free from Eelam (Tamil homeland).

The LTTE: The Tamil Tigers

The acronym LTTE abbreviated textual translation ‘Liberation Tamil Tigers Eelam (Liberation Tigers for Tamil Eelam). Since its inception recruited youth from middle class and better educated. The idea of ​​liberation war intellectuals who regarded the Tamils

Sri Lanka Army as a military oppressor, was born in the cloisters of one of the oldest universities in the world, the Jaffna Library, which dates back to 4,000 years ago and enjoyed among the first civilizations to keep a written record of their culture in ‘papyrus’ palm leaves. Unfortunately we have to refer to the past because the current military regime’s repression proceeded to burn all that much historical material. The question that stands out is ‘when he started all this barbarism and the spiral of terrorist violence, according to from which side it looks’.

Terrorists subversive or terrorist state?

To find the answer, you have to put your finger on the yaga, ask questions that may be uncomfortable, hurtful, controversial. You have to navigate through the interviews with honesty, sincerity and experience of not offending anyone with questions that can cause deep pain to those interviewed. During the first contact, facilitated by former Argentine exile refuge in England, Charlie Moore, led to a meeting of this correspondent with members of the Tamil Party in Exile. This first interview lasted over five hours. After walking around for over an hour and a half around the English countryside, due to a car navigation finally arrived at the site of contact.

Sitting in the passenger seat, my ‘driver’ Tamil, with whom this correspondent made contact, he confided that his brother, a former police officer of the former Tamil Eelam liberated zone was finally identified within one of the many fields concentration of the civil community, currently around 30 to 50 thousand, was arrested and taken to jail to just two months ago, that’s almost two years after the war ended, which was assented to and confirmed by another passenger Tamil sitting behind me. But if the conflict has ended since the Tamil Tigers decimated in May 2009, why and what the goal of selective repression so oppressive? The answer seems to lie back in a kind of strategy alignment and extermination of the Tamil minority. To explain this situation requires saturate the most recent historical past and the events that precipitated the violence in a community that has stood for religious tolerance and social-cultural succumbed been completed, but not defeated, by the military regime’s oppression para-military today.

1958: ten years after Sri Lanka’s independence from the old English colonial rule, ethnic and cultural relations began to crack in the former colony known as Ceylon. Saw the first attacks and acts of violence against Tamils, especially in the south of the island of Sri Lanka and in the capital Colombo.

1977: Tension flared again and the business and properties of Tamils ​​in the south were again looted and burned, especially in the capital.

1980: armed struggle begins with the appearance of the Tigers-LTTE, with the first group of only a handful of fighters.

1983: unbridled violence erupts. Since 1980 the democratic government elected by the majority Sinhalese
Buddhists, gradually slipped into the abyss of state terrorism. Note that in the Constitution of Sri Lanka, unlike India and Pakistan, Human Rights were not recognized as so neither the Geneva, 1959 regarding “prisoners of war. ‘ In July 1983 the LTTE Tigers detonated a mine planted on the path of an army convoy, causing casualties among the thirteen military personnel. What set off the blood orgy of unimaginable proportions. In the days that followed, between 5,000 and 10,000 members of the Tamil civilians were killed by the army, police and paramilitary groups. Known as the ‘Black July’ most political parties representing the two most important of Tamils ​​were arrested, imprisoned, tortured and in many cases killed, including the general secretary Dr. Velekadai, who according to party sources consulted Tamil here England had never been sympathetic to the armed struggle and the LTTE Tigers. He was also burned by the police the historic Jaffna library. From then on, began the conflict that led to a war ‘civil’.

1984: after the assassination of Indira Gandhi by the Sikhs of northern India, the Tamils ​​have lost the little support they could enjoy in India and the former Soviet state of the friend turned to the United States and the West. With the succession of Ragiv Gandhi was cut the supply line of weapons to the LTTE Tamils, because government at the highest levels of the political establishment in Delhi (capital of India), considered that the independence of Sri Lanka Tamils ​​could lead to an insurrection Tamil state in South India, a region of at least 150 times larger than the territory of Eelam in Sri Lanka. Again, and for different reasons, the LTTE were rowing against the current. From then on the Tamil Tigers were left to fend for themselves and especially their own limited resources, they would not be able to keep for themselves their fighting force for much longer. In other words, they had their days numbered. It was in this instance when, in a last desperate muffled slap of oxygen to win, the Tigers Eelam Tamils ​​seek a peaceful and offered to demobilize. And here is where, politically and tactically, they made the double mistake of his campaign release, according to self-criticism expressed by members of that organization, in the first instance, instead of seeking a solution to the conflict with the military regime in Sri Lanka should have sought to negotiate with the ‘masters’ of the puppet capital of Colombo, Sri Lanka in Delhi, India’s political establishment.

In fact, following the agreement of ‘pacification’ the military regime took the opportunity to mobilize and deploy to more than 40,000 troops in the Tamil Eelam, according to spokesmen Tiger fighters and verified by sources unsympathetic to the armed organization. From then on began the decline of the Tigers and territorial occupation army the military regime in Sri Lanka, which resulted in the internment camps of the entire population, about 300,000 civilian survivors after 30,000 deaths during the assault Eelam final location and occupation by the army of Sri Lanka’s military regime.

A Holocaust only to that of the Christians of Armenia

To understand the complexity of the problem requires human tragedy made unravel the skein of a row which became little more than four thousand years ago. For when the Portuguese invaded the island during the early era of colonialism were found with two different well-established kingdoms both culturally and geographically: the more Singalies of type ‘Spartans’ South and the more culturally tolerant, peaceful but ‘docile’ Hindu Tamils ​​of the North of the island, although these last were able to maintain established a ‘border line’ between north and south. ‘Border’ that the first European colonists, both the Portuguese and the Dutch who followed them, recognized by the administration of the colonies separate paths in parallel in both the South and the North. By the time British expeditionary forces arrived and for reasons of administrative costs and cultural colony of Ceylon (Sri Lanka)-as is now called-was governed by a central government without regard to the two diametrically opposed cultures and competitive. Although for the beginning of the twentieth century, the most mercantile and entrepreneurial spirit pioneered the Tamils ​​in the north, especially from plantations that today remains a competitive convenience only claim the value of soybeans, and products you derived from the palm-dactyl-dried, were fostered under the British protectorate to settle, take root and develop the commercial sector as part of the lung of the domestic economy of the colony. The very nature multicultural-Hindu Tamils, Muslims and Christians and in fact promoted by the integrationist trend itself to the English in the UK, given the

AP Photo. The recent fighting in the stronghold of the Tamil Tigers in northeastern Sri Lanka have caused this weekend a “bloodbath” as the UN reported on Monday, which stood at 380 civilians killed, hundreds of them children ( EFE. 11th May 2009)

trans-opening of a branch line without barriers Ceylon cultural or religious to settle the Tamils ​​in the south, especially in the capital, Colombo. Something like the Argentina of Armenian immigrants Refugees of the Syrian-Lebanese, of the ‘Turks’ in the Arab world, the Russians’ of Eastern Europe and all those ethnic-cultural communities, the very nature of the Argentine integration makes us excel in the more recent history, post Desert campaign. But the ‘honeymoon’ ethnic ‘most culturally tolerant of Tamils ​​ended after independence and the creation of the State of Sri Lanka in 1958. And they were indiscriminately persecuted by the majority of Buddhists Singalies. From then on, but the legacy of British democratic parliamentary system began to erode due to intolerance and violence towards Sinhalese majority Tamil minority. Even so, following in the footsteps of the British legacy of political civility and because supremacist violence by the Sinhala majority, after the first congress of the Tamil United Liberation Front (Tamil United Liberation Front), 1976 – Resolution Vaddukoddai-la Tamil population was convened to vote democratic plebiscite or referendum in 1977. The electoral consultation Tamil citizens, both the north and northeast as well as South, on the vast majority resulted in a vote for independence of Eelam, their motherland. What another orgy of violence unleashed against defenseless minority Tamils. In the week post-Independence approval, business, businesses, factories and residences of the Tamils ​​resident

especially those of the more enterprising and tributaries in southern Sri Lanka were looted, burned and thousands forced to have to evacuate to the north. It was the beginning of the countdown to the genocide that began in 2008 and plunged into the holocaust of May, 2009 -

The Countdown

1983 marked the beginning of the conflict and the gradual denudation demographic Tamils ​​in southern Sri Lanka. Pushed to the limit by the government of harassment tactics towards this minority. Seen in perspective, a morbid strategy for the extermination of the Tamils ​​began to unfold, particularly tragic in that first year, but was already gaining momentum since 1977. By mid-July 1983, known as the Black July, police and paramilitary groups associated with the government, were busy in the first indiscriminate orgy of blood against the Tamil population living in the South. At the end of the week more than 3,000 Tamils ​​civilians had been killed and between deaths begins to reveal the first tactics for 2008 were ‘formalized’ by the army: rape and abuse women and beheading of babies.

From then on begins the exodus of Tamils ​​from the south to the northwest and northern Sri Lanka, returning to their land and forced to have to resist the army. Pressured to self evacuate fell prey to a military strategy masquerading as a ‘parliamentary state’ and single ‘country’ … that of the Sinhalese.

Evening Journal Edited by West Argentine newspaper Independent Entity

-muchas gracias-

———————————————————-

La masacre de los Tamils en Sri Lanka 

Columnista
Juan Manuel Velazquez (Corresponsal DLT. Inglaterra)
Especial para diario La Tarde

Genocidio: (Primera entrega)
La masacre de los Tamils en Sri Lanka

El 18 de Mayo del 2009 ha pasado a la Historia y la Memoria de la población Tamil del noroeste de Sri Lanka como la fecha y el día más nefasto de 4.000 años de existencia, tanto cultural como religiosa de esta minoría considerada erróneamente ‘étnica’. Porque? Obviamente por intereses geopolíticos. La historia de los Tamils, de la Universidad y Biblioteca de Jafna, se remonta a 4.000 años de cultura. Cultura que la represión se ha afanado de barrer del mapa, como si nunca hubiesen existido, como si el franquismo en España hubiese salido a quemar la biblioteca de Salamanca o la Universidad de Granada, o como si la dictadura del régimen militar en la Argentina hubiese saqueado y destruido los documentos históricos de Las Misiones Jesuíticas de la biblioteca del Arzobispado de Córdoba. Puesto en perspectiva, eso es exactamente lo que ha sucedido con esta cultura milenaria de los Tamils.

La tragedia de esta comunidad minoritaria ha sido su propio desarrollo intelectual, cultural y, por sobre todo, el espíritu empresarial que los hizo destacarse en una región mas chica que la Provincia de Tucumán en la Argentina, rodeados desde el Norte y el Noreste del sub continente asiático y el poder omnipotente de la India, quien se aseguro el control geopolítico de los territorios extranacionales del Océano Indico, mientras la República China, del otro lado de la barrera orogénica natural de otra minoría también reprimida, Nepal, hicieron lo propio y se aseguraron el norte asiático.

A todo esto, el ‘estado islámico’ de Pakistán juega el papel de ‘competidor’ con la India pero con una diferencia fundamental, su ‘amistad’ con las potencias del Occidente le condicionaron geopolíticamente a apoyar a los islámicos del sur de Sri Lanka e ignorar a la segunda minoría mas numerosa entre los Tamils del norte, los Tamils Musulmanes. He aquí en donde radica la tragedia de esta gente. Ni los Tamil Cristianos se han salvado de la matanza y el exterminio por parte de los singaleses budistas del sur de Sri Lanka. Un ejemplo, entre cientos otros, es el del Arzobispo de Mannar, Padre Rayappu, quien sobrevive prácticamente prófugo y ha compilado un listado de 146.679 Tamils desaparecidos o Asesinados entre 2008 y el 2009, de los cuales 40.000 muertes ocurrieron en las fatídicas 48 horas del asalto final al enclave Tamil por parte del ejercito de Sri Lanka. Lo que pone la cifra final de desaparecidos y asesinados a alrededor de 200 mil desde 1983. Como resultado, alrededor de 300.000 civiles Tamils fueron internados en campos de concentración –datos confirmados este 24 de enero de 2012 por el vocero oficial el Tamil Forum-, y violaciones y toda clase de vejámenes sexuales a mujeres internadas en los campos de concentración, sus propiedades y pertenencias saqueadas. Peor aun, el territorio re poblado por Singalies. En otras palabras, los Tamils actualmente están siendo despojados del milenario Espacio Cultural de una civilización que ha tenido que pagar un precio muy alto, por un lado el de ser multicultural, tan pero tan progresista y, a la vez, tan vulnerables y expuestos a los poderosos intereses geopolíticos de la región y, por el otro, el haberse resistido a la opresión apelando a métodos que en muchas esferas analíticas dieron motivo a ser considerados, lisa y llanamente, como terroristas. Lo que inevitablemente conduce a indagar y cuestionar a fondo la propia fibra social de la comunidad Tamil y el ejército de los Tamil Tigres que resistieron para mantener la zona liberada de Ealam (Patria Tamil).

El LTTE: Los Tamil Tigres

La sigla LTTE abrevia en traducción textual ‘Liberación Tigres para Tamil Ealam (Liberation Tigers for Tamil Ealam). Desde su comienzo reclutó a jóvenes provenientes de la clase media y mejor educada. La idea de hacer guerra de liberación a quien los Tamils intelectuales consideraban a l
Ejercito de Sri Lanka como un ejercito opresor, nació en los claustros de una de las universidades mas antiguas del mundo, la Biblioteca de Jaffna- la que data a 4.000 años atrás y que gozaban entre las primeras civilizaciones de mantener un registro escrito de su cultura, en ‘papiros’ de hojas de palmera-. Lamentablemente hay que referirse al pasado debido a que la represión del régimen militar actual procedió a quemar gran parte de todo ese material histórico. La pregunta que resalta es ‘cuando comenzó toda esta barbarie y la espiral de la violencia terrorista, de acuerdo desde que lado se lo analiza’.

¿Terrorismo de Estado o terrorismo subversivo?
Para encontrar la respuesta, hay que meter el dedo en la yaga, hacer preguntas que pueden resultar incomodas, hirientes, controversiales. Hay que navegar por las entrevistas con la honestidad, sinceridad y experiencia de no ofender a nadie con preguntas que en el fondo pueden causar dolor a los entrevistados. Durante el primer contacto, facilitado por el ex exiliado argentino refugiado en Inglaterra, Charlie Moore, derivó en una reunión de esta corresponsalía con miembros del Partido Tamil en el Exilio. Esta primera entrevista tuvo una duración de más de cinco horas. Después de transitar dando vueltas por más de una hora y media alrededor de la campiña inglesa, debido a un problema de navegación del auto, finalmente arribamos al sitio de contacto.

Sentado en el asiento del pasajero, mi ‘chofer’ Tamil- con quien esta corresponsalía hizo contacto- me confió que su hermano, un ex-policía Tamil de la otrora zona liberada de Ealam fue, finalmente, identificado dentro de uno de los tantos campos de concentración de la comunidad civil- actualmente alrededor de 30 a 50 mil-, arrestado y trasladado a una cárcel hacia sólo dos meses atrás, eso es a casi dos años de haberse terminado el conflicto bélico, lo que fue asentido y confirmado por otro pasajero Tamil sentado detrás mío. Pero si el conflicto armado se ha acabado desde que los diezmaron a los Tamil Tigres en Mayo del 2009, porqué y cuál es el objetivo de una represión opresiva tan selectiva? La respuesta pareciera volver a recaer en una especie de estrategia de alineación y exterminio de la minoría Tamil. Para explicar esta situación requiere recalar al pasado histórico mas reciente y a los hechos que precipitaron la violencia en la que una comunidad que se ha destacado por la tolerancia religiosa-cultural y social hayan terminado sucumbidos, pero no derrotados, por la opresión del régimen militar y para-militar actual.

1958: a diez años de la Independencia de Sri Lanka del viejo poder colonial Ingles, las relaciones étnicas y culturales comenzaron a agrietarse en la ex colonia conocida como Ceilon. Se registraron los primeros ataques y actos de violencia contra los Tamils, especialmente en el sur de la isla de Sri Lanka y en la capital Colombo.

1977: la tensión volvió a estallar y los negocios y propiedades de los Tamils en el sur volvieron a ser saqueados y quemados, especialmente en la Capital.

1980: comienza la lucha armada con la aparición del LTTE- los Tigres-, con el primer grupo de solo un puñado de combatientes.

1983: estalla la violencia desenfrenada. Desde 1980 el gobierno democrático, electo por las mayorías singaleses
budistas, se deslizó paulatinamente hacia el abismo del terrorismo de Estado. Cabe destacar que en la Constitución de Sri Lanka, contrariamente a la India y Pakistán, los Derechos Humanos no fueron reconocidos como así tampoco el de 1959 de Ginebra con respecto a ‘prisioneros de guerra’. En Julio de 1983 los Tigres del LTTE detonaron una mina plantada sobre la ruta de un convoy del ejercito, causando trece bajas entre el personal militar. Lo que desato la orgia de sangre de proporciones inimaginables. En los días que siguieron, entre 5.000 y 10.000 miembros de la población civil Tamil fueron asesinados por el Ejército, la Policía y grupos para-militares. Conocido como el ‘Julio Negro’ la mayoría de políticos representativos de los dos partidos mas importantes de los Tamils fueron arrestados, encarcelados, torturados y en numerosos casos asesinados, entre ellos el secretario general Dr. Velekadai, quien según fuentes consultadas del Partido Tamil aquí en Inglaterra nunca se había mostrado simpatizante con la lucha armada y los Tigres del LTTE. También fue incendiada por la policía la histórica biblioteca de Jaffna. De ahí en más, dio comienzo el conflicto que derivó en una guerra ‘civil’.

1984: tras el asesinato de Indira Gandhi por parte de los Siks del norte de la India, los Tamils perdieron el poco apoyo que podían disfrutar de la India y el ex-amigo estado de los Soviéticos se volcó hacia los Estados Unidos y Occidente. Con la sucesión de Ragiv Ghandi se corto la línea de aprovisionamiento de armamento a los Tigres Tamils, debido a que en las altas esferas gubernamentales del establecimiento político de Delhi (capital de la India), consideraron que la independencia de los Tamils de Sri Lanka podría derivar en una insurrección del estado Tamil del sur de la India, una región de al menos 150 veces mas grande que el territorio de Ealam en Sri Lanka. Nuevamente, y por razones diferentes, los LTTE se encontraron remando contra la corriente. De ahí en más los Tamil Tigres quedaron librados a su propia suerte y, especialmente, limitados a sus propios recursos, los que no iban a poder mantener por sí mismo su fuerza combativa por mucho más tiempo. En otras palabras, tenían los días contados. Fue en esa instancia cuando, en un último y desesperado manotazo del ahogado por ganar oxigeno, los Tigres Tamils de Ealam buscaron una salida pacifica y ofrecieron desmovilizarse. Y he aquí en donde, política y tácticamente, cometieron el doble error de toda su campaña de liberación- según la autocritica manifestada por miembros de esa organización- En primera instancia, en lugar de buscar una salida del conflicto con el régimen militar de Sri Lanka tendrían que haber buscado negociar con los ‘amos’ de los títeres de Colombo- capital de Sri Lanka- en Delhi, el establecimiento político de la India.

De hecho, tras el acuerdo de ‘pacificación’ el régimen militar aprovecho para movilizar y emplazar a mas 40.000 efectivos en la zona Tamil de Ealam- según voceros de los combatientes Tigres y verificado por fuentes que no simpatizaron con esa organización armada-. De ahí en mas comenzó el declive de los Tigres y la ocupación territorial del ejercito del régimen militar de Sri Lanka, lo que derivó en el internamiento en campos de concentración de toda la población, alrededor de 300.000 sobrevivientes civiles después de 30.000 muertes durante el asalto final al enclave de Ealam y ocupación por el ejercito del régimen militar de Sri Lanka.

Un Holocausto sólo comparable al de los Cristianos de Armenia

Para entender la complejidad del problema de esta tragedia humana requiere ponerse a desenredar la maraña de una madeja que comenzó a ser hilada poco menos que hace cuatro mil años atrás. Para cuando los Portugueses invadieron la isla, durante la temprana era del colonialismo se encontraron con dos distintos reinados ya bien establecidos tanto cultural como territorialmente: el de los Singalies más de tipo ‘espartanos’ del Sur y el de los más culturalmente tolerantes, pacíficos pero ‘dóciles’ Tamils hindúes del Norte de la isla, a pesar que estos ultimo pudieron mantener establecida una ‘línea de frontera’ entre el norte y el sur. ‘Frontera’ que los primeros colonialistas europeos, tanto los Portugueses como los Holandeses que les siguieron, reconocieron con la administración de las sendas colonias por separado, paralelamente tanto en el Sur como en el Norte. Para cuando arribaron las fuerzas expedicionarias Británicas y por razones de costos administrativos y culturales la colonia de Ceylon (Sri Lanka) -como paso a llamarse-, fue gobernada por una administración central sin distinción de las dos culturas diametralmente opuestas y competitivas. Aunque para el comienzo del Siglo XX, el mas mercantilista y pionero espíritu empresarial de los Tamils del norte, especialmente provenientes de las plantaciones de lo que hoy en día continua siendo una comodidad solo competitiva con el valor de demanda la soya, el te y productos derivados de los palmares- el dáctil disecado-, fueron fomentados bajo el protectorado Británico a establecerse, echar raíces y desarrollar el sector mercantil como parte del pulmón de la economía interna de la colonia. El propio carácter multicultural de los Tamils- hindúes, musulmanes y cristianos- de hecho y promovidos por la tendencia integracionista propia a los ingleses del Reino Unido, les dio la

Foto AP. Los últimos combates en el reducto de la guerrilla tamil en el noreste de Sri Lanka han causado este fin de semana un “baño de sangre”, según denunció este lunes la ONU, que cifró en 380 los civiles muertos, un centenar de ellos niños (EFE. 11de mayo de 2009)

apertura trans-reinal de una Ceylon sin barreras culturales ni religiosas a establecerse los Tamils en el sur, especialmente en la capital, Colombo. Algo así como la Argentina de los inmigrantes Armenios Refugiados, de los Sirios-Libaneses, de los ‘turcos’ del mundo árabe, de los rusos’ de la Europa Oriental y de todas aquellas comunidades étnica-culturales que el propio carácter integracionista de los Argentinos, nos hace destacamos en la Historia mas reciente, post campaña del Desierto. Pero la ‘luna de miel’ multiétnica’ de los más culturalmente tolerantes Tamils se terminó tras la independencia y la creación del Estado de Sri Lanka en 1958. Y fueron objeto de persecución indiscriminada por parte de la mayoría de los Singalies Budistas. De ahí en mas el legado británico del sistema parlamentario democrático comenzó a erosionarse debido a la intolerancia y violencia de la mayoría singalés hacia la minoría Tamil. Aun así, siguiendo por las huellas de ese legado británico de civilidad política y debido a la violencia supremacista por parte de la mayoría Singalés, tras el primer congreso del Frente Tamil Unido de Liberación (Tamil United Liberation Front) de 1976- Resolución Vaddukoddai- la población Tamil fue convocada al sufragio democrático del plebiscito o referéndum de 1977. La consulta electoral a la ciudadanía Tamil, tanto del norte y noreste como así también del sur, por gran mayoría, resultó en un voto por la Independencia de Ealam, su madre patria. Lo que desato otra orgia de violencia contra la minoría indefensa de los Tamils. En la semana post-aprobación por Independencia, los negocios, empresas, fábricas y residencias de los Tamils residentes,

especialmente los de los más empresariales y afluentes en el sur de Sri Lanka fueron saqueados, quemados y miles forzados a tener que evacuar hacia el norte. Fue el comienzo de la cuenta regresiva al genocidio que comenzó en el 2008 y que se precipito en el holocausto de Mayo del 2009-

La Cuenta Regresiva

1983 marcó el comienzo del conflicto y la paulatina denudación demográfica de los Tamils del sur de Sri Lanka. Presionados al limite por las tácticas gubernamentales de hostigamiento hacia esta minoría. Visto en perspectiva, una morbosa estrategia para el exterminio de los Tamils comenzó a desencadenarse, particularmente, en ese primer trágico año, aunque ya venia ganando momento desde 1977. Para mediados de Julio de 1983, conocido como el Julio Negro, la policía y grupos paramilitares asociados del gobierno, se afanaron en la primer orgia de sangre practicada indiscriminadamente contra la población Tamil residente en el sur. Al final de esa semana mas de 3.000 Tamils civiles habían sido asesinados y entre las muertes comienza a revelarse las primeras tácticas que para el 2008 fueron ‘oficializadas’ por el ejercito: las violaciones y vejámenes a las mujeres y decapitaciones de bebes.
De ahí en más comienza el éxodo de los Tamils del sur hacia el noroeste y norte de Sri Lanka, retornando a su tierra y forzados a tener que resistir al ejercito. Presionados a auto evacuarse cayeron presa de la estrategia de un ejército enmascarado como un ‘estado parlamentario’ y de un solo ‘país’… el de los singaleses.

muchas gracias